Wednesday, 30 April 2025

Sttutering: A Cute Brazilian Song

Gaguejei (Tartamudeo) (Gaguejei) (Stuttered)

Song by Turma do Balão Mágico ‧ 1983

LyricsAnalysisListen

Ga-ga-ga-ga-ga(I stu-tu-tu-tut-te=red)

Na-na-na-na hora de falar(At the ti-ti-ti me to speak)

Qua-qua-qua-qua (Al-Al-Al)

Quase que eu falei (Almost that I spoke)

Mas ca-ca-co-como evitar? (But how-how can I possibly avoid?)

Não, não (No, no)

Não sei o que acontece na boca (Don't know what happens with the mouth)

Quan-quan (When-when)

Quando eu vejo aquela menina (When I see the girl I have a crush on)

Parece que ela fica louca (It looks like it goes crazy)

E tre-treme que nem gelatina (and trem-tremble like gelatine)

Ga-ga-ga-ga-ga (I Stu-tu-tu-tu)

Na-na-na-na hora de falar (At the ti-ti-ti-ti me to speak)

Qua-qua-qua-qua (Al-al-al-al)

Quase que eu falei (Almost that I spoke)

Mas ca-ca-co-como evitar? (But how-how can-can I possibly avoid?)

Não, não (No, no)

Não sei o que acontece comigo (Don't know what happens to me)

Quan-quan (When-when)

Quando eu vejo aquele gatinho (When I see the boy I have a crush on)

Quero falar mas não consigo (I want to speak but I can't)

E ele pensa que é gago sozinho (so he thinks he is stutterer on his own)

Ga-ga-ga-ga-ga (stu-tu-tu-tu)

Ga-gaguejei (Stu-tu-tu-tut-te-red)

Na-na-na-na hora de falar (At the ti-ti-ti me to speak)

Qua-qua-qua-qua (Al-al-al-al)

Quase que eu falei (Almost that I spoke)

Mas ca-ca-co-como evitar? (But how-how can I possibly avoid?)


Here Balao Magico (Magic Baloon) singing: https://www.youtube.com/watch?v=8UU8bOq0YYw